A lane terminates on a road with several lanes heading in the same direction. What should you do when driving on the through-lane?

The selected answer is correct because it appropriately follows the principle of allowing merging traffic to enter according to the alternate merging procedure. In German traffic regulations, when a lane ends and merges into a main road, vehicles on the terminating lane have the right to merge, and drivers on the through-lane must adjust their speed and position to accommodate them. This promotes safety and smooth traffic flow.

Option 2, driving past the vehicles on the terminating lane, could lead to unsafe situations, as it does not consider merging traffic. Option 3, making eye contact and deciding based on the situation, might be useful in certain scenarios, but it is not a definitive rule, and relying solely on personal judgement can cause confusion and accidents.

Thus, understanding and applying all relevant options helps to ensure adherence to traffic regulations and safety for all road users.