What is correct in this situation?

In this traffic situation, the relevant rules indicate that vehicles turning right can proceed, while other movements may be restricted depending on the traffic lights and markers present.

The reason for allowing right turns in this scenario is usually to facilitate smoother traffic flow, while stopping other directions to ensure safety at intersections. It is crucial to pay attention to traffic signals and lane markings, as they guide the correct actions at such junctions. Ensuring that all applicable options in similar situations are considered is important for safety and compliance with German traffic laws.