What is the right course of action?

In the scenario depicted, you must prioritize the safety of both cyclists and motorcyclists at the intersection. According to German traffic rules, when there are cyclists and motorcyclists approaching, you are required to yield to them to ensure their safe passage.

1. Allowing the cyclist to pass is critical as they have the right of way in this situation.
2. Similarly, allowing the motorcyclist to pass is also necessary because they are on the road and should be given right of way as well.

Failing to yield to either could potentially lead to accidents, as their presence is significant due to the proximity and the likelihood that they will be moving through the intersection at the same time you might intend to turn. Thus, both choices are essential for safe driving practices in accordance with German traffic laws.