While driving, you are using your motor vehicle’s active lane keep assist system. How can you manually override this driver assist system in the event that it intervenes?

By using both counter-steering and activating the indicator, you can effectively override the active lane keep assist system. Counter-steering involves manually adjusting the steering wheel to regain control of the vehicle's direction, while activating the indicator signals your intent to change lanes, which may prompt the system to accommodate your movements. According to German traffic regulations, it is crucial to maintain control of the vehicle and communicate your intentions to other drivers, thus ensuring safety on the road. Understanding and utilizing both actions allow you to take charge when needed while still benefiting from the assistive technology.