I want to re-join the road. What is the correct assessment of this situation?

In this situation, when re-joining the road, it's crucial to consider visibility and the actions of other drivers. The correct assessments include:

1. Drivers only see you late: It's important to recognize that if you are merging back onto the road, vehicles approaching from behind may not see you until it's too late, especially if there are obstructions, like other cars or buildings, blocking their view.

2. I only see vehicles late: As a merging driver, your ability to see oncoming traffic is also limited by the same obstructions. This makes it essential to exercise caution when merging.

These two points highlight the necessity for increased awareness and caution while merging back into traffic. Failing to acknowledge these factors can lead to accidents. The chosen combination emphasizes the mutual difficulty in visibility for both you and other road users, which is vital according to German traffic regulations.